הסדרת אזורי עישון בקמפוס - Designation of Smoking Areas on Campus

לציבור העובדים והסטודנטים

לאחרונה הוסדרו אזורי עישון במספר מוקדים בקמפוס. מעתה יש להקפיד על ההנחיות הבאות:

בתי קפה
בבתי הקפה הוגדרו אזורי עישון ואזורי איסור עישון, בהתאם לשילוט במקום.
ההסדרה חלה על השטחים שמחוץ לבתי הקפה בלבד.

קופי טיים – הפקולטה למשפטים
האזור הסמוך לכניסה – אסור בעישון.
האזור המרוחק מהכניסה – מותר בעישון.

קופי טיים פירמידה – גשר המדרשה
האזור המקורה – אסור בעישון.
האזור הפתוח (תחת כיפת השמים) – מותר בעישון.
מאפרות יוצבו אך ורק באזורים המותרים לעישון.

מבואות מקורות בכניסות לבניינים
מבואות הכניסה לבניינים – אסורים בעישון.
 

הנחיות כלליות (מחייבות)

• העישון בתוך מבנים אסור לחלוטין.

• אין לעשן במבואות מקורות בכניסות לבניינים.

• חובה לפעול בהתאם לשילוט בשטח.

ההנחיות נאכפות ויש להישמע להן במלואן.
עדכונים על הסדרת אזורים נוספים יפורסמו בהמשך.

To: Faculty, Staff and Students

The designation of smoking areas at several locations across campus has recently been completed, with the aim of balancing the needs of smokers with the health and well-being of all campus users.
Please adhere to the following guidelines:

Cafeterias
Designated smoking and non-smoking areas have been established in the following coffee shops, in accordance with on-site signage.
Concession operators have been informed, and ashtrays will be placed only in designated smoking areas.

Coffee Time – Faculty of Law
The area near the entrance is designated as non-smoking.
The area farther from the entrance is designated as a smoking area.

Coffee Time – Midrasha Bridge
The covered area is designated as non-smoking.
Tables located in the open air are designated as a smoking area.

Covered Entrances to Buildings
The entrance foyers of Buildings are designated as non-smoking areas.

General Guidelines

• Smoking inside buildings is strictly prohibited. 

• Smoking in covered entrances to buildings should be avoided. 

• Please comply with all posted signage. 

Updates regarding additional designated areas will be published in due course.